1·He took an almost gleeful delight in showing how wrong they can be.
他感到高兴，几乎是幸灾乐祸看他们出大错。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.
我希望你能和我分享喜悦，看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案，以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。
3·He was clearly taking delight in her discomfiture.
他显然以她的窘迫为乐。
—— 《牛津词典》
4·Haig took obvious delight in proving his critics wrong.
海格显然以证明他的批评者是错误的为乐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They clearly take a perverted delight in watching others suffer.
他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。
—— 《牛津词典》
6·Is there a kind of good that we delight in for its own sake?
是否有一种好东西是我们因为它而感到喜乐的吗？
7·Some people delight in helping others, which contributes to social harmony.
有些人以帮助别人为乐，这有助于社会和谐。
8·I take delight in helping others, which is beneficial to others as well as myself.
我乐于帮助别人，因为这对别人和我自己来说都是有益的。
9·But a loss for all who, like Darwin, delight in the sheer inventiveness of evolution.
但对于所有像达尔文一样以纯粹的创新进化论为乐的人来说，却是一个损失。
10·A wild burst of laughter followed, partly of derision and partly of delight in the excellence of the joke.
接着是一阵狂笑，一半是嘲笑，一半是为这个绝妙的笑话而高兴。